Ilmoitus

Supista
Ei tiedonantoja toistaiseksi.

Virsi 373 ja (Siionin Kannel 314:1)

Supista
X
  • Suodatin
  • Aika
  • Näytä
Tyhjennä kaikki
uudet viestit

  • Virsi 373 ja (Siionin Kannel 314:1)

    Virsi 373 ja (Siionin Kannel 314:1) On muutettu siitä kun sen kuulin lapsena ? Muistan että sanat olivat "pääni painan ristihin" ja "rukoilen sua rakkahin" ja paljon muuta mitä on vaihdettu - Olisiko teillä täällä tietoa mistä saisin alkuperäiset laulun sanat, koska kuulin sen hengessä sisimmässäni rukoillessani, ja ne sanat mitkä kuulin olivat ne alkuperäiset sanat - Haluaisin ne välttämättä koska haluan tehdä sanoista taulun kotiini - kiitos teille jos voitte auttaa ja siunausta kaikille

    Jeesus, kuule rukoukset
    köyhän, kurjan syntisen,
    heikoimmatkin huokaukset
    ahdistetun sydämen.
    Jalkojesi juureen vaivun
    pääni ristiin painaen.
    Siinä turvallisin mielin,
    Jeesus, sua rukoilen.... <---- Uusi käännös - Haluaisin siis ne alkuperäiset laulun sanat

  • #2
    Kunhan päivä valkenee, etsin sinulle hengellisen laulunihan sanat.

    Kommentti


    • #3
      Kirjoitin kaikki kolme säkeistöä. Pienestä kirjasta yritin saada selvää. Teksti katosi minulta. Voi kun harmittaa.
      Olisikohan netissä sanat ja joku ne tänne linkittäisi?
      En voi nyt enää tuijottaa pienen kirjan tekstiä.
      Yritän kirjoittaa myöhemmin paperille sanat ja sitten tänne.

      Kommentti


      • #4
        Pienviljelijä, onko sinulla Siionin Kannel?

        Kommentti


        • #5
          1.Jeesus, kuule rukoukset Köyhän, kurjan syntisen, Heikoimmatkin huokaukset Ahdistetun sydämen! Jalkais juureen vaivun aivan, Pääni painan ristihin. Siinä armoalttarilla Rukoilen Sua, rakkahin.
          2.Haavojasi lähemmäksi, Ristiäsi lähemmäksi Aina kaipaa sydämeni, Nytkin tällä hetkellä. Anna mulle Hengen voimaa, Tulta lamppuun sammuvaan. Yö on musta, Ylkä viipyy. Milloin tulet noutamaan?
          3. Siispä riennä ristin juureen, Haavoitettu syntinen! Taakat, huolet kirpoavat Luona rakkaan Jeesuksen. Kaipuu kodin rinnassani Yltyy, kasvaa, kasvaa vaan. Milloin saan sun luokses tulla Harppuani soittamaan?
          Jenny Salmio
          Armas Maasalo

          Kommentti


          • #6
            Kiitos Anniina
            Kyllä on rakas laulu minulle.
            Kun isäni 40 v. sitten sairasti syöpää 9 kk: n ajan, hän usein soitteli tätä laulua ja me laulettiin. Odotettiin vain kutsua kotiin. Mitään ei leikkauksessa voitu tehdä koska syöpä oli levinnyt.
            Saatoimme hoitaa isää kotona joten hänen oli hyvä olla. Vain pari päivää sairaalassa ja kutsu Isän kotiin tuli.

            Kommentti


            • #7
              huhuu, löytyihän se kannel kokilta kylläkin

              pieniä eroja on ....1. säk mm jalkais juureen tahdon käydä...pääni painaa... armon alttarilla

              2. säk Haavojasi lähemmäksi, Ristiäsi lähemmä...henkes voimaa...yö on synkkä,... milloin saavut noutamaan?

              3. säk Siispä luota ristin armoon...Taivaskaipuu rinnassani elpyy kasvaa voimassaan....kanneltani soittamaan?

              tämä 1962 painetusta Siionin Kanteleesta

              ja laitoin vain eroavat kohdat ym Anniinan laittamiin.
              Viimeisin muokkaaja Pienviljelijä; 09-02-18, 18:15. Syy: lisätty vielä lisää poikkeavia kohtia...
              Kotiseurakuntani on luterilainen

              Kommentti


              • #8
                Hyvä, hieno juttu. Muistinkin että Siionin kanteleessa on vähän eroavat sanat. On tullut käytyä SLEYn piireissä.

                Kommentti


                • #9
                  Kiva kun tuli muistutus tästä laulusta

                  Kommentti


                  • #10
                    Niin minustakin.

                    Kommentti


                    • #11
                      Hyvin körttihenkinen laulu.
                      Sopii sekä sielun- että hengenmaisemaani.
                      Synkkä mutta toivoa täynnä.
                      Laulu on hyvin tuttu lapsuudesta (vaikka en ole uskovasta kodista)
                      ja nuoruudesta (kansanlähetysläinen seurakunta).
                      "Golgatan veressä voima on, voima niin siunattu, verraton."

                      Kommentti


                      • #12
                        Synkkä mutta toivoa täynnä. Hyvin sanottu. Juuri niin.

                        Kommentti


                        • #13
                          Mahtavaa !!! Kiitos Anniina - täytyy sanoa että tuli itku, kyyneleet valuvat kun luen nyt sanoja mitkä kuulin siinä rukoillessa, lapsuudesta alkoi soimaan tämä laulu, ja Jumalan henki kosketti minua ihmeelisesti sinä iltana... nyt ihmettelin sen jälkeen, miksi Jumalan henki niin selvästi nosti tämän vanhan sanoituksen ? En tiedä tehdäänkö aina oikein kun muutetaan alkuperäisiä sanoituksia lauluissa jotka ovat hengessä syntyneet.... - Kiitos teille rakkaat - Herra teille kaiken palkitkoon ! Ja erikoisesti suuret kiitokset sinulle Anniina. -Teitä kaikkia siunaten - Danne

                          Kommentti


                          • #14
                            Alun perin julkaissut Danne Katso viesti
                            Mahtavaa !!! Kiitos Anniina - täytyy sanoa että tuli itku, kyyneleet valuvat kun luen nyt sanoja mitkä kuulin siinä rukoillessa, lapsuudesta alkoi soimaan tämä laulu, ja Jumalan henki kosketti minua ihmeelisesti sinä iltana... nyt ihmettelin sen jälkeen, miksi Jumalan henki niin selvästi nosti tämän vanhan sanoituksen ? En tiedä tehdäänkö aina oikein kun muutetaan alkuperäisiä sanoituksia lauluissa jotka ovat hengessä syntyneet.... - Kiitos teille rakkaat - Herra teille kaiken palkitkoon ! Ja erikoisesti suuret kiitokset sinulle Anniina. -Teitä kaikkia siunaten - Danne
                            Kiitos ystävällisestä viestistäsi Danne ja tervetuloa foorumille, olet siunattu Jeesuksen nimessä!

                            terveisin anniina

                            Kommentti

                            Työstää...
                            X